Fetching Artwork, Logos, Titles in the system’s native language

I understand that translating the entire interface into multiple languages can be a long and complex process. However, a smaller change could already make a huge difference for many users.

It would be extremely helpful if the launcher could download movie and TV series titles, posters, and logos in the system’s native language. This would ensure that the most visible elements - titles, artwork, and logos - appear in the user’s language, even if the rest of the interface remains in English. The launcher is already very intuitive, so a full UI translation isn’t essential.

Simply adjusting how metadata is fetched - so that titles, posters, and logos match the user’s system language (in my case, Polish)- would significantly improve the overall experience. I’ve been using the launcher for over a year and really enjoy it, but this is the one feature I’m still missing.

Is implementing something like this possible?